Kann Ich Die Rechnung Haben Italienisch

Mögliche Grundformen für das Wort "bitte"
							bitten (Verb)

Beispiele
				`La fattura ci è arrivata oggi.`			`Dice Rechnung ist heute bei uns eingegangen.`
				`Volevo pagare io il conto, ma mi hai preceduto.`			`Ich wollte die Rechnung bezahlen, aber du bist mir zuvorgekommen.`
				`Il pagamento deve essere effettuato entro fourteen giorni dal ricevimento della fattura.`			`Die Zahlung muss innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Rechnung erfolgen.`
				`Un attimo, per favore!`			`Einen Moment bitte!`
				`Un momento, per favore!`			`Einen Moment bitte!`
				`A che nome, scusi?`			`Auf welchen Namen, bitte?`
				`Può parlare più lentamente per favore?`			`Können Sie bitte langsamer sprechen?`
				`Può ripeterlo in italiano, per favore?`			`Können Sie es auf Italienisch wiederholen, bitte?`
				`Mi faccia sapere per favore.`			`Geben Sie mir bitte Bescheid.`
				`Mi faccia sapere per favore.`			`Lassen Sie es mich bitte wissen.`
				`United nations etto di prosciutto, per favore.`			`100 Gramm Schinken, bitte.`
				`Us pure il mio dizionario, ma poi rimettilo nello scaffale, per favore.`			`Du kannst ruhig mein Wörterbuch benutzen, aber stell es dann bitte wieder zurück ins Royal.`
				`Dammi il tuo numero, per favore!`			`Gib mir bitte Deine Telefonnummer!`
				`Puoi dare una mano, per favore?`			`Kannst du bitte mit anpacken?`

Aus dem Umfeld der Suche
	Kalkül, Errechnung, Faktura, Berechnung, Auszählung, Rechnungszettel, Konto, Ausrechnung, Abzählung, Faktur, Kalkulation

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Rechnung	Letzter Beitrag: 21 Okt. 08, 09:48
Saldo (MW) und Geschlossen von Lfd. Nr. Saldo (IVA) aber den anderen Satz versteh ich nicht…		0 Antworten
Rechnung	Letzter Beitrag: 23 Mai 08, 13:34
Ich suche die beste Übersetzung für Rechnung. Ich meine damit die Rechnung, die human in einem…		1 Antworten
Von wann ist die Rechnung?	Letzter Beitrag: 25 Mär. 10, 17:18
Von wann ist die Rechnung/der Bon? Welches Datum hat die Rechnung?		one Antworten
Rechnung ausstellen	Letzter Beitrag: 18 Feb. 19, 09:37
Er stellt Ihnen gerne eine Rechnung aus. Wie kann ich das auf italienisch formulieren?		2 Antworten
Rechnung tragen	Letzter Beitrag: 20 Okt. 09, 13:02
"Die Einbeziehung der Aufsicht .... erlaubt dem traditionellen Verbraucherschutz Rechnung zu…		seven Antworten
Rechnung zurückweisen	Letzter Beitrag: 17 Dez. xiii, 18:41
Wir weisen eine Rechnung zurück, da sie einer Vertragsgrundlage entbehrt. Respingiamo la fa…		ane Antworten
Proforma Rechnung	Letzter Beitrag: 25 Mai 11, xi:06
Fattura.... Hallo, brauche für eine Übersetzung das Wort Proforma Rechnung. Danke		4 Antworten
Rechnung fällig	Letzter Beitrag: 24 November. 09, xi:21
Meine Rechnung vom XXX war am XXX fällig. Der Rechnungsbetrag ist leider noch nicht auf mein…		2 Antworten
Könntest du mir bitte eine Kopie der Rechnung schicken?	Letzter Beitrag: 12 Nov. 08, x:fourteen
Könntest du mir bitte eine Kopie der Rechnung schicken? und Ich weiss nicht recht, ob du …		36 Antworten
Bitte schicken Sie mir deshalb eine korrigierte Rechnung zu...	Letzter Beitrag: 26 Mai 10, 17:27
two. Satz für ein Fax an eine italienische Spedition: ... Bitte schicken Sie mir deshalb eine…		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Cyberspace für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.